Para variar estaba nerviosa ¿será necesario contarlo? No se me ocurrió mejor idea de crearme un twitter mi alias es Nora Lavanchy con candado y ya tengo 50 seguidores y sigo a 70 . Marcel me dirá comprate un perro. Queda media hora para la segunda sesión y fumo como gitana desesperada. Subo trato de leer una revista y aparece la mujer de los ojos verdes llamada Berna Krol. Y a sabemos nuestros nombres y le digo cómo está tu hijo? Henrick está mejor pero le queda mucha terapia por delante. Con Berna hablabamos puras frivolidades y aproveché de ir al baño.
Entré a la consulta pensando en lo que me decían Aimee y mamá. Lo ví y me saludó amablemente y empezamos a hablar.
Doctor las pastillas me han funcionado perfectamente y estoy haciendo vida normal.
Algo suspicaz dijo ¿ Cómo estuvo tu fin de semana? Mi fin de semana empieza después de la terapia ,fui al super me junté con mamá en casa y hablamos algo de la terapia que estaba bien para mi. Ella descree de las terapias ¿ Por qué? Encuentra que es un conventilleo y la gente no se sana.. El viernes estuve con Aimee en casa de nuevo, ella estaba nerviosa por que su familia no la soporta y yo la consolé. Otra historia.
Una cosa Jane no me digas Doctor, dime Marcel . No se me olvidó el tema a tratar Marcel que era mi infancia.
Nací en 1981 en Lucca, Firenze hija de Roberto Scolz y de Marianne Lavanchy. En la casa del lado vivía mi abuela Nora Coimbra Scolz, viuda de Roberto Scolz padre . Antes de 1989 un paraíso mi madre veía a Roberto y se embelesaba. Yo lo miraba y era un ángel para mi. Uno que duró muy poco, mis lágrimas no paraban de correr en mis mejillas. Marcel me pasó pañuelos desechables.
Partiré por el final murió de SIDA y se lo contagió con un novio.
Marcel estaba atento. Seguí llorando y le dije todas nos morimos de pena; Nora, Marianne, Lavinia, Guilia y yo. Guilia era su mejor amiga del colegio.
Mi papá siempre supo que era gay pero mis abuelos no lo iban a aceptar, además todos eran católicos a excepcion de Marianne que era protestante. Digo eso tras dos semanas de conocerse él le dice soy gay a ella . Marianne lo tomó con mucha madurez y dijo seamos amigos. Le pareció bien, pero quería casarse con Marianne, porque era distinta, elegante, inteligente y hermosa. En 1978 se casaron, y la famila estaba feliz.
Fue un casamiento de conveniencia
Sí , con una enamorada como niña y el otro la veía como la mejor amiga .
Mi madre dijo desde el noviazgo hasta 1986, era una luna de miel yo aceptaba a Roberto como era. Inclusive me contaba sus amantes y sus historias.
A los 7 años cambió todo, llegó a la casa con síntomas de gripe muy sudado, sin saber que era SIDA tenía miedo y lo abrazaba . Todas los cuidamos era nuestro principe
Marcel dejemoslo para la proxima semana.
Yo te llevo a tu casa, otra vez. Jane no estás bien. Ya quiero dormir
Cuerpo a Cuerpo
miércoles, 27 de noviembre de 2013
miércoles, 6 de noviembre de 2013
2
Hice una comida rica y había harto
para tomar. Mi madre estaba sola otra vez y yo quiero que vuelva con Paul, el
problema que a él le gustan las mujeres de mi edad y a Marianne le vino a
depresión horrible. Tocó el timbre y en cinco minutos habló de diversos temas como
comprar marihuana, Te haría bien, cherie. Lo bueno de vivir acá es que no das
explicaciones. Supongo que al anciano de tu psicoanalista le contaste todo lo
de tu padre y Nora ( mi abuela). No mamá le dije que eso era para después. Otra
cosa el no es viejo, según mis cálculos tiene 45. Ay Jane te gusta. No para nada. Ha sido amable. Tú sabes de mi suerte con los hombres. Linda,
eso no ha sido tu culpa que Tommy te haya rechazado en primer año y lo del tipo
del master tampoco. A veces me siento culpable de repetir el modelo contigo, tú
sabes como amaba a tu papá y lo mismo con Paul. Cuando dijo eso me puse a
llorar y volvi a 1990 y su espantosa agonía, entre otras cosas llegó a pesar 60
kilos. Pero me fui por el camino fácil: fumar, tomar y beber. Al cabo de dos
horas estábamos ebrias, pidiendo que hubiera un doble de Roberto Scolz por el
mundo. Porca Miseria .
El viernes tuve noche de chicas con
Aimee. Alegó contra su madre que era una bestia, su padre un tirano, su hermana
una demonia. Tuvo la idea de pasar el fin de semana en Manchester y fue una
pesadilla. Ahora quería reírse, comer y olvidarse de ese mal rato.
Janie, tu siconalista como se llamaba
Marcel Vermeer
Wow
exclamó con entusiasmo
Es de los buenos.
No lo sé pero su familia tiene
cascadas de dinero
Ya, de que son dueños
De las Empresas VMR que ven
maquinaria pesada, fue fundada por su papá Johannes Vermeer en los 50. Debe
vivir en un palacio con su mujer e hijos
No tiene anillo y su hijo se llama
Alex
Aimee abrió los ojos
¿ Fue amor a primera vista? No
querida no me atrae como hombre MV ni su hijo. Lo conocí a Alex en la consulta
tenía que hablar algo con él no oí la conversación.
Janie, me gustaría que una vez en la
vida pudieras tener una relación para que te llegue la plenitud
Aimee no hablas en serio, estoy bien
así . No me importa ser solterona. Voy a tener alguien pero no van a ser ellos.
Aparte como vivo ahora estoy
tranquila del bullicio de Manchester y de la imbécil que arruinó todo. Me hizo
un gran favor, aunque tú no lo creas.
Yo tengo a alguien que te podría
gustar: mi primo que vive entre Portugal e Italia. Es el hijo de tía Livia Scolz con Edoardo
Cerilli. Se llama Fabio. Es buen chico.
Le mostré el perfil de Facebook y le
gustó. Aimee en un par de meses me va a visitar y haces lo tuyo terminando la
frase con sonoras carcajadas.
Una verdadera celestina moderna,
entre tantos talentos que tengo. Vimos una película brasileña y dormimos. Pero
lo que nunca a saber lo que pasó en mi sueño-
sábado, 21 de septiembre de 2013
1
I-
Llegué media hora antes de mi
terapia. Necesitaba fumar dos cigarros al hilo, imposible lo pueda hacer en la
consulta Era un edificio de los 50 de 4 pisos, la consulta era en el piso
2, dpto 28. Mi edad. Sentí un escalofrío. Toqué el timbre y me abrió un tipo de
mi edad o un poco menor. Me puse nerviosa, primero esperaba a una secretaria y
segundo el tipo lo encontré atractivo. Le dije hola, soy Jane Scolz tengo hora
a las 6 y le sonreí. No te preocupes no soy paciente soy el hijo del doctor, mi
nombre es Alex. Debo esperar al anterior paciente y hablo unos minutos con él
.Al lado mío una mujer de ojos verdes que
usaba anteojos no podía disimular su angustia . Usted se ve tan bien,
mi hijo no repunta, hace dos meses se intentó suicidar por quinta vez.. Mi hija
mayor fue paciente del doctor y ahora superó la bulimia. Es un genio. Ya soy
abuela y Mary se casó con un buen hombre.. Le apuesto que sus problemas son una
bicoca al lado de mi calvario. Salió el hijo de la señora , era su clon en
hombre,pero perturbado a la enésima potencia. Ordenaba mi cartera, dejando en
mudo el celular y pensar debo hablar por una hora de mi vida sin un cigarro en
la mano.
Pasaron tres minutos y entro
Alex e intenté escuchar hablaron en holandés no entendí un carajo y eso que sé
alemán pero estoy segura que fueron los nervios y me fui a mi lugar. Se
despidieron. Y entré con una sensación de entrar al matadero .Pasa, dijo desde dentro de la consulta que
era una maravilla. Cinco estilos de diseño que convivían sin problema alguno,
lleno de libros en varios idiomas como a mi me gusta. Al saludarnos sentí un
gesto gélido.
Se sentó y me empezó a que hablara de
mi. "Mi nombre es Jane Saskia Scolz, tengo 28 años soy BA en francés y
alemán y un MA en lenguas modernas con especialización en italiano. Trabajo en
la U de Londres, departamento de lenguas modernas. También hablo portugués,
español. Y pretendo aprender ruso. Soy soltera y vivo sola"
Tu nombre es Jane. Sí Jane Saskia Scolz. No eres de Damsko, se te nota el acento, sin embargo tu segundo nombre es holandés ¿ vínculos con el país? Vivo acá desde 2008 y mi madre me puso Saskia porque le encantaba el nombre. Nací en 1981 en Lucca, Florencia. Mi padre era ítalo-portugués-alemán y mi madre es franco-rusa. Viví hasta la muerte de mi padre y en un par de meses, muere mi abuela. En Mayo 1991 llegamos a Manchester
- Vaya cambio! De ese tema preferiría hablar más adelante.Nada que ver con la sesión pero ¿me dejas fumar?. Obvio y también prendió uno. Por fin tenía un punto con él, los dos fumábamos harto y parece del tipo me rehuso a dejarlo. Después de deprotricar contra los antitabaco me dijo ¿ cuál es el motivo de tu venida?
Tu nombre es Jane. Sí Jane Saskia Scolz. No eres de Damsko, se te nota el acento, sin embargo tu segundo nombre es holandés ¿ vínculos con el país? Vivo acá desde 2008 y mi madre me puso Saskia porque le encantaba el nombre. Nací en 1981 en Lucca, Florencia. Mi padre era ítalo-portugués-alemán y mi madre es franco-rusa. Viví hasta la muerte de mi padre y en un par de meses, muere mi abuela. En Mayo 1991 llegamos a Manchester
- Vaya cambio! De ese tema preferiría hablar más adelante.Nada que ver con la sesión pero ¿me dejas fumar?. Obvio y también prendió uno. Por fin tenía un punto con él, los dos fumábamos harto y parece del tipo me rehuso a dejarlo. Después de deprotricar contra los antitabaco me dijo ¿ cuál es el motivo de tu venida?
Crisis
de pánico.
¿Cuándo
empezó? Me vino hace dos días dando un clase de literatura francesa. Nunca
antes había tenido.
¿ Has tenido estrés el último tiempo? Cuando
me cambié de Manchester a Amsterdam, estaba asustada con el idioma. Sé que se
habla harto el inglés, pero me puse muy obsesiva con el holandés .Inclusive leí
la Wikipedia para practicar.
Se río un poco ¿ Por qué te cambiaste, parecías cómoda ahí en tu alma mater?
De a poco había
Se río un poco ¿ Por qué te cambiaste, parecías cómoda ahí en tu alma mater?
De a poco había
dejado de tener sentido. Cuando hice el Master,
tenía un compañero de USA que me atraía pero de inmediato supe que era casado
con hijos, con eso la líbido se paralizó. Empezamos a hablar y era un buen
tipo, los primeros meses estuvo sólo en Manchester, pero al tiempo llegó la
mujer con los hijos y las cosas cambiaron. Me dejó de hablar.
¿ Que pasó?
Una estúpida habló con su mujer y le contó que yo era la puta de la universidad, amén de ser mitómana y cleptómana. Intenté hablarle a él pero ella fue convincente. Estuve mal un mes, pero me vengué. Fui la mejor del MA y él pasó raspando. No lo perdono hasta hoy.
Él miraba, anotaba y escuchaba. Me dio rabia que él y su mujer fueron poco inteligentes de creerle a ella. Aparte mucha gente hablando mal de mi. Iba a terminar mal.
¿ Que pasó?
Una estúpida habló con su mujer y le contó que yo era la puta de la universidad, amén de ser mitómana y cleptómana. Intenté hablarle a él pero ella fue convincente. Estuve mal un mes, pero me vengué. Fui la mejor del MA y él pasó raspando. No lo perdono hasta hoy.
Él miraba, anotaba y escuchaba. Me dio rabia que él y su mujer fueron poco inteligentes de creerle a ella. Aparte mucha gente hablando mal de mi. Iba a terminar mal.
¿Tienes algún soporte emocional ? Si de mi madre,
Paul y Aimee
¿ Quienes son ellos? Paul es el segundo marido de
mi madre, pero no lo veo hace un año porque mi madre se separó de él y se quedó
en Manchester. Ella vive hace ocho meses en Damsko, es profesora jubilada pero
acá trabaja de traductora freelance. Amy es mi única mejor amiga ,además es
colega.
Aimee es lo mejor que me ha pasado en el último
tiempo. Antes creía que tener amiga era un dolor de cabeza, un lastre
¿ Por qué así?
Toda mi vida academica la pase por el
signo de la soledad . En el colegio no me querían hacía todo sola y la
universidad fue lo mismo. Da para largo. Aimee es la hermana que no tuve (soy
hija única) e inclusive es más generosa y alegre que yo.
Ya nos queda poco de sesión, pero veo
nula autoestima. En las proximas sesiones quiero saber de tu infancia .
La sesión terminó y quedé con una
sensación de tranquilidad.
Hasta la próxima semana Doctor y me
dio la receta de los antidepresivos.
Al bajar del edificio de marras
quería contarle a Marianne ( mi madre) y a Aimee, por separado obviamente. Sonó mi celular y era Ma Mere
¿ Puedes hablar? Sí, ya salí del
Doctor
¿ Y que te dijo? Es muy largo, compro
comida y ven para casa.
Sí. podríamos fumar los cigarros que
tengo y mañana no trabajas yo tengo traducciones para entregar el lunes. Me
gustó. Te he visto bien poco.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)